🌶️ NAM JIM JAEW – La Sputafuoco dell’Isan
“Non mi spalmi. Mi versi. E poi mi rispetti.”
– Nam Jim Jaew, mentre aspetta accanto alla carne grigliata
Se c'è una salsa che non ha peli sulla lingua, è questa.
Nam Jim Jaew è ruvida, rustica, infuocata, e terribilmente irresistibile.
Nata per accompagnare carni alla griglia, questa salsa non solo esalta i sapori: li mette in riga.
🎭 COSA CONTIENE?
Peperoncino secco in fiocchi (tostato) – Il cuore infuocato
Succo di lime – L’acido che taglia la pesantezza
Salsa di pesce – La base salata e umami
Zucchero di palma – Una carezza prima dello schiaffo
Polvere di riso tostato (khao khua) – La sabbia dell’Isan che dà corpo e nostalgia
🔪 COME SI PREPARA?
In una ciotola, mescola:
2 cucchiai di salsa di pesce
1 cucchiaio di succo di lime
1 cucchiaino di zucchero
1 cucchiaio di peperoncino tostato in fiocchi
1 cucchiaio di riso tostato in polvere
Lascia riposare.
Dopo 5 minuti, la salsa si sposa da sola e ti invita al matrimonio.
🥩 CON CHI STA BENE?
Suea Rong Hai (manzo grigliato)
Nam Tok Moo (insalata calda di maiale)
Pollo alla griglia
Sticky rice
Giorni in cui devi tirare fuori il carattere
🎉 EPILOGO – La salsa che ti fissa negli occhi
Nam Jim Jaew non è elegante, non è diplomatica.
Ma è quella che ti fa chiudere gli occhi al primo assaggio e ti fa dire: “Saap!” (Delizioso).
È come un’amica sincera che ti dice la verità… ma ti abbraccia comunque.